BOCKABRAS · BRASILIJE · DÜTSCHLAND
määt neue Wääje op
Dütsch liere met enem klare Ziel
Jede Minsch liert Dütsch us enem andere Jrund. Dröm richte mer dä Underräch, de Enhalde un de Formate konsequent noh dä persönliche Ziele vun uns Teilnehmer us.
BOCKABRAS bütt individuell Vörbereitungskurse för de offizielle Pröövunge vum Goethe-Institut vun A1 bes C2 aan. Mer begleite och Minsche, die Dütsch för dä Beruff, e Studium en Dütschland, en Reis oder de persönliche Wiggerbildung bruche.
Dä Underräch es online un live. Esu bliev et Liere flexibel, ohne op persönliche Betreuung, direkte Kommunikazion un ene klor opjeboute Lernwääch ze verzichte.
Sprooch verbingk – Fottball och
De Verbindung zwesche Brasilije un Dütschland zeijsch sich bei BOCKABRAS nit bloß em Underräch. Och dä Fottball es ene wichtige Deil vun uns interkulturelle Engagement.
Dä Jründer vun BOCKABRAS leitet en Brasilije dä offizielle Fanclub vun de dütsche Hääre- un Fraue-Nationalmannschafte vum DFB un dä offizielle Fanclub vum 1. FC Kölle. Jlichzig es hä dä Ansprechpartner för de Fanbelange vum Santos FC en Dütschland. Dodurch entston Bejäjenunge, Kontakte un gemeinsame Projekte, die wick övver dä Sport hinusjon.
Fottball es för BOCKABRAS dröm vill mieh als bloß e Spill. Hä es jeläävte Kultur, gemeinsame Leidenschaff un en Sprooch, die Minsche övver Jrenze hinwäch verbingk.
Wat bedück eijentlich?
Dä Name BOCKABRAS es selvs en Bröck zwesche Kölle un Brasilije. Hä verbingk drei verschiddene sproochliche un kulturelle Elemente.
Dä „Bock“ steiht för de kölsche Wozzele, de Verbundenheit met em 1. FC Kölle un sing Maskottche Hennes. „Cabra“ heiß op Portugiesesch eez ens Zeij. En dä bekannte brasilianesche Ussprooch „Cabra da Peste“ steiht dat Wood ävver för ene willensstarke, robuste un nit kleinzekr jejovve Minsch. „Bras“ steiht för Brasilije un de enge persönliche un kulturelle Verbindung met däm Land.
Esu verbingk BOCKABRAS kölsche Levvensfreud, de Leev zum Jeißbock un echte brasilianesche Jeis. Dä Name steiht för Herkunft un Zokunf, för Sprooch un Kultur – un vör allem för de Bejäjenung zwesche Minsche.